Stefania Heim is a poet, scholar, translator, editor, and educator. She is author of the poetry collections HOUR BOOK and A Table That Goes On for Miles and translator of Geometry of Shadows: the Italian poems of metaphysical artist, Giorgio de Chirico.

Stefania was the recipient of a 2019 Translation Fellowship from the National Endowment of the Arts. Her scholarly writing has recently appeared in 21|19: Contemporary Poets in the Nineteenth-Century Archive and the Textual Practice Special Issue on The Life of Poetry. Stefania is a former poetry editor at Boston Review, a founding editor of CIRCUMFERENCE: Poetry in Translation, an Editor at Large with the CUNY Lost & Found Documents Initiative, and an elected member of the MLA Forum for Creative Writing executive committee.

An assistant professor of English at Western Washington University, Stefania was raised in Queens, NY.